Two moons?
Could it be that he joined the two skies?
It's also really odd that there are no stars or clouds or anything.
Could Ulysses have created this place?
Nico said that he controls Unseelie Courts.
I'm sure he designed this place to give dark fairies an edge in mobility.
I'll be waiting here then.
Bow, please take care of the Lady and Paul.
Thank you, Coblynau.
Lydia, look!
Amber!
Banshee.
Banshee!
Paul, you're alive!
Are you all right?
Did Ulysses do anything bad to you?
No, Lord Ulysses told me to stay here.
But, I thought you were killed by that spectral hound because of me.
Be at ease. I'm here.
Okay.
Anyway, Banshee...
Please listen. We're here to take you back.
Let's get out of here together.
We've found Lady Gladys' amber too.
That painting...
The Earl and the good fairy doctor here will restore your memory, I'm sure.
But...
Even though you don't feel the power of the Blue Knight Earl from Edgar...
...he was the one who received the noble sword from the merrow.
The merrow acknowledge him as their Earl.
Banshee, there was some amber among your tears that didn't burn.
That death prophecy isn't for Ulysses...
...but is for Edgar, the one who now carries Earl Ashenbert's name.
Correct?
Lydia, is that true?
Banshee, please acknowledge Edgar as the Earl and lend us your aid.
Is there anyway to undo the prophecy?
It's not me who predicts someone's fate, but my tears.
I don't think it can be undone.
But we've managed to find the amber.
There must be a way.
Hey, Banshee. Lord Ulysses is calling for you.
Yes, I'll be right there.
That's Lord Ulysses's trusted spectral hound.
If it finds you two, you'll both be killed!
What do we do?
Hey! Hurry it up!
Banshee, lend me that mantle.
Lydia, what are you going to do?
I must go find Edgar.
Paul, please stay with Banshee.
Don't take your eyes off of her.
But...!
I must find a way to get through this.
After all, I'm the Blue Knight Earl's fairy doctor.
You sure took your time!
Jimmy?
kawaranai tada kawaranai nichijou o
Going through your unchanging daily routine
onaji you ni sugoshite
The same way as always
itsumo to chigau koto motometa dake de
Always searching for something different
fuan ni naru kimochi wakaru sa!
I understand your uneasiness!
osoreteinaide tobi dashite yukou
Let's leap forward without fear
ima to mirai to no kyoukaisen
To the borderline between the present and the future
shinjiru mono ima koko ni aru
There is something to believe in right here and now
tsuyosa ni kaete ugoki daseru sa
That becomes the strength to move forward
ne sou darou?
Isn't that right?
egaku yume o uta ni nosete
Setting your dreams to music
hirogatte iku sekai ni
For the ever-expanding world
asu ni mukatte kagayaku hitomi
The sparkling eyes that look toward the future
mieru subete ga taisetsu na mono
Everything they see is important
ne sou darou?
Isn't that right?
kitto nani ka mitsuketa nara
Surely, if you find that something
tsunagatte iku mirai ni
Your futures will be connected
Banshee!
Thank goodness you're safe! I'm here to save you.
Edgar?
It's no use, Lord.
The banshee knows that I'm the descendant of the Blue Knight Earl.
No, I am the Blue Knight Earl.
Banshee, if you're part of the Blue Knight Earl's family, then you should come back with me.
You know this, right?
Let's get straight to the wager.
Your mistress was Lady Gladys.
You should know very well who is more suited to succeed the scrupulous Lady.
That man doesn't have a noble's pride.
Because he has nothing to protect.
You're the second Ulysses, aren't you?
Do you have a third body?
You won't be able to escape from here even if you kill me.
I don't care about that.
I just want you to die before me.
Banshee! Where are you going?
I still have to kill Ulysses!
Lord Ulysses, are you all right?
Well, it matters not.
Your fang will steal the noble blood from his body.
Banshee, wait! Banshee!
Over here, Edgar.
How?
They shouldn't be able to see us.
Lydia? Is that you?
Lydia!
It really is you.
You smell of camomile.
Why did you come to a dangerous place like this?
Are you here alone?
Paul is with me.
We found the amber.
We found out that it's painted into Lady Gladys' hair in the portrait.
The amber is in the hair?
Yes. That's how we were able arrive at the banshee's location.
Paul has the painting right now, and the banshee is safe.
So, why are you here?
Jimmy, the spectral hound, called for the banshee.
I couldn't possibly have let her go.
Ulysses wouldn't possibly harm the banshee.
But I can't imagine what he'd do if it were you.
How could you do something so thoughtless?
Are you saying that it's a bad thing I'm here?
You're the thoughtless one.
Why did you hide something as important as the banshee's prophecy from me and come here?
Were you going to take on Ulysses by yourself?!
I'm your fairy doctor!
Stop acting on your own!
How did you find out about the prophecy?
I heard from Kelpie.
He wanted to take me away with him because our engagement will be annulled.
That horse!
It was a mistake worrying about you.
If I had known it was going to turn out like this, I would have listened to Kelpie.
Then, I'd probably have forgotten all about you and would be living a carefree life by now...
...without going through this sorrow.
I'm sorry.
You put on the engagement ring for me, and you're here to save me, aren't you?
This was just to ward off Kelpie.
Lydia...
I'm so happy to see you. I never expected to be able to see you again.
I didn't want you to die because of my death prophecy, also.
That's why I came here without telling you.
But...!
You're my fairy doctor.
But, Ulysses and your powers are very different.
You're a mediator between man and fairy.
But, he makes fairies obey him.
Because of that, I believe we mustn't give him what the banshee has.
Edgar...
Even if the banshee doesn't acknowledge me, this is still my duty.
But, I don't think even your advances would work on Banshee.
Because she senses the Earl's blood in Ulysses?
But even then... she was originally a human girl, wasn't she?
No matter how you see it, I'm the better man.
You never cease to amaze me.
But, I'm not cheating on you.
You're my one and only fairy.
I think she likes Paul.
So, I think that your sweet talk would only sound superficial to her.
I see. Just like it does to you?
What are you saying? I'm not...
In spite of how many times I tell you that I love you...
Edgar?
What's wrong? Edgar?
I guess getting wounded isn't so bad if it gets you to worry for me.
Your wound... Don't tell me...!
Did the spectral hound's fang enter...?
It's Lady Gladys.
We were entrusted with this painting since my father's generation.
This amber that colours her hair... Those tears that I shed in the past...
...prophesied Lady Gladys' death, didn't they?
It's not your fault.
Don't you think that this amber is her final request, directed to the Blue Knight Earl's successor?
Lady Gladys entrusted you with her hopes.
Paul...
Banshee, can you remove the seal with your own power?
Only Lord Ulysses can do it.
I want you to return with me to the Earl.
Paul, your Earl is a wonderful person.
But, he's not my master...
Since you're here, that would mean...
As I thought.
The woman earlier was the fairy doctor, eh?
Banshee, he's your favourite, isn't he?
Please don't, Lord Ulysses!
Lydia, do you have a knife?
What are you planning to do?
Extract the fang.
You can't do that.
The fang's magic can only be dispelled with direct sunlight from the human world.
Anyway, is this Ulysses' power?
But, this area around us isn't...
The moonstone!
The moonstone is protecting us.
Is this what the banshee prophesied?
I don't feel pain or agony, but I can't muster any strength.
Be strong!
It'll be all right. If we can get out of here, I'm sure...
Listen, Lydia. Make a break for it on your own.
Edgar!
I can't move.
Kelpie!
What's the matter, Blue Knight Earl?
Have you decided to give up on Lydia?
Go with him.
Edgar!
He's not a better man than me...
...but he'll be able to protect you.
Have you gone mad?! There's no way I would ever leave you behind.
Edgar.
Kelpie, please, save us!
Hey, Earl!
I'll finish the spectral hounds off.
Now, you protect Lydia!
Very well, Cain.
I promise.
I'll become Lydia's aegis.
Don't you two die.
Kelpie...
What has gotten into me?
Know where you stand, you Unseelie Courts.
That selkie went off somewhere.
Well, whatever.
Don't let go off my tail, okay?
I won't.
You tail is quite soft and fluffy.
I'll let you brush it next time.
Yes.
There's the exit. Let's go.
We're back where we were before.
It looks like it's going to be tough getting out of this mansion.
Are you still angry about that time?
Please let me explain about the time when I murmured someone else's name.
Now isn't the time...
What kind of name was it?
For instance, it could have been my old teacher, or maybe my cousin?
What are you going on about?
Anne, Annie, Angie...
If I had known I was going to have to do this, I would have accepted Raven's help to list them out in alphabetical order.
Lydia.
This happened because you didn't take her from him earlier.
That's none of your business.
I wonder why it always turns out like this.
You reach out your hand but it slips through your fingers.
So, Banshee...
Choose — let him die, or let him live.
Lord Ulysses.
You received the amber from him, didn't you?
No, I didn't...
And what is this?
Paul simply brought that painting for me.
So it's just a painting?
Please give it back to me.
I'm begging you, Lord Ulysses.
Banshee...
So, the amber must be with the fairy doctor.
Lord Ulysses!
The painting isn't burning.
I see.
So this is the amber!
Come, Banshee.
I'll remove your seal.
Right in front of his eyes.
Let go of Banshee!
Get out of my sight!
Go!
Paul!
Banshee...
Paul!
hikari no naka ni mita
I saw it briefly
sono sugata hakanaku
within the light
mabushisa ni hosometa
I squint my eyes from the glare
me no mae ni koi no kaze
Before my very eyes, the wind of love
hitomi no naka no mizuumi wa
If I held you in my arms
ryoute de dakishimetara
inside the lake of your eyes
oboresoude
I feel that I would drown
moshi hitotsu dake negai kanau nara
If I should be granted a wish
futari de arukitai zutto
I'd wish to walk together with you forever
itsuwari darake no kono sora de
Stay by my side
soba ni ite yo...
under the lie-riddled sky
my fairy
There's one more regret I have.
Please, don't talk about such ominous things.
Did we kiss?
We didn't kiss.
Even though I was drunk and without inhibitions, I didn't even steal a kiss?
Don't you think that's madness?
Don't ask me.
But, I'm probably...
...madly in love with you.
I can't die like this!
Please at least let me kiss you.
Don't say that you're going to die!
After we get home safely, then we can...
I guess you're right.
I can't possibly be satisfied with just a kiss before dying.
Until I get you out of here...
Ermine?
Lord Edgar, Miss Lydia...
...I'll lead you to the exit.